Heinrich Heine, Siwoung Song & Helmut Deutsch