Achim von Arnim, Eva Andor & Istvan Gati