Johnny Mercer, Peggy Lee & John Chiodini