Lucille Ball, Al Lanti & Swen Swenson