Joseph von Eichendorff, Elfriede Trötschel & ...