Vic Mensa, Joey Dosik & Richie Reseda