Ruth Etting, Bing Crosby & Al Rinker