Jeppe Aakjaar, Richard Tauber & Carl Besl