Paul Weston, Nat King Cole & Jo Stafford