Arrigo Boito, Peter Anders & Sena Jurinac