Colin Meloy, Gillian Welch & Joan Baez