Rudolf Walter-Wasserlof, Ted Gärtner, Chor und Orchester des Theaters an der Wien & Yossi Yadin