Fats Waller, Slam Stewart & Zutty Singleton