Lee Konitz, Hal McKusick & Warne Marsh