Frida Leider, Friedrich Schorr & Orchester der Staatsoper Berlin