Rudolf Jedlička, Deutsche Staasoper Berlin & ...