Symphonie-Orchester von Radio Frankfurt, Winfried Zillig, Ilse Zeyen & Heinrich Bensing