Buddy Guy, Junior Mance & Junior Wells