Jacques Charon, Robert Hirsch, Jacques Sereys