Agnes Giebel, Dietrich Fischer-Dieskau, Gewandhausorchester Leipzig & Kurt Thomas