Lena Horne, Benny Carter