Dietrich Fischer-Dieskau, Philharmonia Orchestra, Philharmonia Chorus, Otto Klemperer