Leçon d'été: Homophobie (Homophobia)

Une tempête hivernale frappe l'est des États-Unis, causant cinq morts et des perturbations majeures.

Traduction:

A winter storm hits the eastern U.S., resulting in five deaths and significant disruptions. 

...

Un sourire sincère a le pouvoir de transformer une journée. Il transmet chaleur, espoir et connexion, créant des liens invisibles entre les cœurs. Sourire est un acte universel. 

Traduction:

A genuine smile has the power to transform a day. It conveys war ...

To prepare this episode, I interviewed my friend Laurie. We talked about LGBTQIA+ people and life as a lesbian in France.

This episode is a mix of interview and explanations that I added because there is no transcript for what Laurie says:

Qu’est-ce que la loi anti-LGBT ? Merci d’avoir posé la question ! Elle est entrée en vigueur, le 8 juillet 2021. Trois semaines plus tôt, le Parlement hongrois a voté une loi anti LGBT. Le texte prévoit ceci : "La pornographie ou les contenus qui représentent la sexualité ou prom ...  Afficher plus

In den vergangenen Monaten wurde in Deutschland viel über Homosexualität gesprochen. Der Grund war vor allem die Fußball-Europameisterschaft. München wollte zum Beispiel sein Fußballstadion in den Regenbogenfarben beleuchten, als die deutsche Mannschaft gegen Ungarn spielte. Um e ...  Afficher plus

In den vergangenen Monaten wurde in Deutschland viel über Homosexualität gesprochen. Der Grund war vor allem die Fußball-Europameisterschaft. München wollte zum Beispiel sein Fußballstadion in den Regenbogenfarben beleuchten, als die deutsche Mannschaft gegen Ungarn spielte. Um e ...  Afficher plus