日劇、日漫的台語配音正流行!那些在錄音間中為動漫角色注入道地台語生命力的幕後推手,就是所謂的配音領班。JJ形容他們像是「聲音工程的工地主任」,帶領整個配音團隊完成作品。聲音演員也是演員,不僅需要學習表演與正音,還得經歷多年實戰訓練,才能精準詮釋每個角色。透過本集精彩內容,深入了解兩位專業聲音演員的幕後故事,一探這份工作背後的熱情和有趣的故事! 🎧 本集重點 ➊ 她們都是台大、法津系高材生背景!如何入行聲音產業? ➋ 配音領班=聲音工地主任、配音員=小工 ❸ AI搶飯吃!取代不了的感情與「氣口」 ➍ JJ和配音員護聲秘方:僅供參考 ➎ 對產業的向望:台語 ... Show more