Interrogé (Questionned)

On fait le point sur cette vague d'attaque de requin qui vient de mettre Sydney en alerte. We are taking stock of this wave of shark attacks that has just put Sydney on alert.En à peine deux jours, trois attaques distinctes ont eu lieu.In just two days, three separate attacks hav ...  Show more

Le Salon international de l'Automobile a ouvert ses portes à Paris le 10 janvier, mettant l'accent sur les véhicules à hydrogène et la durabilité. Traduction: The International Auto Show opened in Paris on January 10th, focusing heavily on hydrogen-powered vehicles and sustainabi ...  Show more

Texte:
La police indonésienne s'est excusée pour avoir utilisé un serpent afin de faire peur à une personne suspectée de vol, suite à la publication en ligne de la vidéo.

Traduction:
Indonesian police have apologised for using a snake to terrify a suspected thie ...

Texte:
Un musicien néo-nazi norvégien a été relâché deux jours après avoir été arrêté dans le centre de la France, suspecté de "préparer un attentat de grande ampleur".

Traduction:
A Norwegian neo-Nazi musician has been released two days after he was arrested in ...

By the end of 1993, seven decomposed bodies had been pulled from Australia's Belanglo State Forest. The nation was terrified, and the police force was put on notice: There was a serial killer on the loose. Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices 

When a six-year-old girl was brutally murdered in Chicago in 1945, the public and the press demanded answers. Luckily, police found the killer by chance when they arrested a teenage burglar named William Heirens. Or did they? Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices ...  Show more