Lampe, Licht und Leuchter

Verliebtheit und Liebe sind Gefühle, die international sind und gern in Sprachbilder gepackt werden. Manche ähneln sich, manche überhaupt nicht. Nicht jede Redewendung kann übersetzt werden. Ein kleiner Vergleich. 

Gerade Dichter und Denker sind oft Feuer und Flamme für Sprachspiele, und so begegnet man in der Literatur oft der Alliteration. Doch nicht nur dort – auch in der gesprochenen Sprache ist dieses Stilmittel gang und gäbe. 

Open the lights and turn off the door, er, I mean, turn on the lights and close the door... why is this so confusing? Just get in here and pretend you love me. Close the lights if you have to. In this podcast, a Mandarin Chinese lesson on how to turn on/off the lights. Episode ...

have you ever found yourself to be the only one in a room believing something different than the crowd? In these moments, the easiest and most comfortable thing to do is to dim your light to fit in, but what if your Light is there for a reason- to stand out and give Light to the ...  Afficher plus

Leuchttürme stehen meist an der Küste, auf Inseln oder auch im Wasser vor der Küste. Sie leuchten weit aufs Meer hinaus und helfen so den Schiffen, ihren Weg zu finden. Manchmal warnen sie auch vor gefährlichen Stellen, an denen das Wasser nicht tief genug ist. Auch an Flüssen un ...  Afficher plus

Großstädte in Dunkelheit? Unvorstellbar. Starke Beleuchtung sorgt dafür, dass es dort auch nachts nicht wirklich dunkel wird. Wissenschaftler sprechen von Lichtverschmutzung – mit Konsequenzen für Mensch und Natur.