Affrontements (Clashes)

Un homme de la Gold Coast qui s'est filmé en train d'emmener son serpent de compagnie faire du surf a été condamné à une amende par les autorités de la faune australienne.

Traduction :

A Gold Coast man who filmed himself taking his pet snake for a surf has been ...

Une étude révèle que les ancêtres humains ont frôlé l'extinction il y a plus de 900 000 ans. Moins de 1 300 individus ont survécu.

Traduction :

A study claims that human ancestors teetered on the brink of extinction over 900,000 years ago.A group of less than 1 ...

(Rediffusion) Des militants pour le climat ont accusé la police de « pure violence » après des affrontements lors d'une manifestation dans un village allemand rasé pour permettre l'extension d'une mine de charbon.Traduction :Climate activists have accused police of "pure violence ...  Show more

This episode contains strong language.

Across the country, the police have responded to protests over police brutality with more force. Today, we listen in on confrontations at demonstrations in New York. Guest:

The police killing in France of a 17-year old of North African descent sparked protests and violence across the country as well as a national conversation about racism and police brutality. Rebecca Rosman reports from the Paris suburb of Nanterre where the police killing took pla ...  Show more

Lors des mouvements sociaux, la bataille ne se joue pas que dans la rue. Elle est aussi sémantique. Les mots ont leur importance: ils servent à légitimer l'action de son propre camp comme à condamner la violence de celui d'en face, à travers des slogans ou par médias interposés.D ...  Show more