٢٧- في مديح الاختيارات الأدبية | د.بلال الأرف...

‏تلتبس الكتابة الجديدة على بعض القراء فينفر منها، بينما تجذب القارئ الباحث عن الدهشة المتجددة فيغرق فيها. يلتقي رائد العيد بالشاعر اللبناني عيسى مخلوف المستقر في باريس منذ عقود ، ويتحاوران حول:                                                                                        ...  Show more

‏يلتقي رائد العيد بالكاتب والمترجم المصري أحمد شافعي في القاهرة ، ويتحاوران عن تجارب متنوعة بين كتابة الشعر والرواية وترجمتهما.  كيف أثّرت الترجمة في الكتابة؟  كيف تفيد المحاكاة في تطوير التنقيح؟  ما الفرق بين ترجمة الشعر وترجمة الرواية؟  ما أثر ما نكتب على حياتنا الخاصة؟  كيف تك ...  Show more

‏الجواب بيبان من عنوانه، حلقة ذات موضوع عام حيث جميعنا نحب النيك بالتأكيد، لكن من زاوية خاصة تنظر إلي تراث الأدب العربي، وهل حقاً لدينا تراث أدبي ايروتيكى كما ندعى ونتفاخر، أم أن وظيفة الكلام عن النكاح في الأدب العربي الغرض منها دور سلطوى واجتماعى أبعد من الغزل الصريح الذي عرفه ا ...  Show more

‏حلقة اليوم، نعود فيه إلي حصص التعبير في الابتدائية، ولماذا في اختبارات اللغة العربية كانوا يطلبون منا أن نكتب "قصة قصيرة" دون أن يعلمنا أحد كيفية كتابة القصة، سؤال يطرح نفسه ويجمعها؟ أيضاً.... لماذا رغم كل هذه الجامعات والمعاهد واللغات، لا توجد جامعة وليس لدينا ولو كورس أو ما جس ...  Show more

‏حوار مع منى كريم الشاعرة والكاتبة وأستاذ الأدب العربي، ومنمن الصديقة العزيزة والمرشدة الأمينة في دهاليز الأدب العربي والأمريكى. نبدأ الحوار من رسالة منى للدكتوراة عن الرواية النسائية الخليجية إلي الكتابة في المنفي وازدواجية اللغة ، وسياسات ترجمة الأدب العربي إلي اللغة الانجليزية ...  Show more

‏دردشة رمضانية ثرية مع الكاتب المصري أحمد جاد الكريم، نذهب معه في رحلة تأملية عن التراث في مشروعه الروائي، وعن الكتابة والأدب بين الهواية وبين الدراسات الأكاديمية، ونتعرف عن طموحاته في النقد ونتأمل فكرة أصالة لغة الأدب وواقع الجوائز والنشر وأشياء أخرى خصنا بها ضيفنا الكريم