4494 - Couper le courant (Cut power)

Une étude révèle que les ancêtres humains ont frôlé l'extinction il y a plus de 900 000 ans. Moins de 1 300 individus ont survécu.

Traduction :

A study claims that human ancestors teetered on the brink of extinction over 900,000 years ago.A group of less than 1 ...

L'Ukraine et la Russie ont convenu d'une trêve énergétique, suspendant temporairement les attaques sur les infrastructures, offrant un répit aux populations affectées.

Traduction :

Ukraine and Russia agreed to an energy truce, temporarily halting infrastructur ...

Texte:

L'électricité a été restaurée en Argentine et en Uruguay après une panne gigantesque qui en a privé de larges parties de ces territoires.
 

Traduction:
Power is being restored to Argentina and Uruguay after a massive electrical failure left large p ...

An ear-splitting boom rocks Bell Island and damages electrical wiring. Where was the epicentre, and what's this about a magical electrical sphere of lightning? Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices 

World News in 7 minutes. Wednesday 3rd January 2024

Supporters can read the transcripts at send7.org/transcripts
Supporters can try our weekly news quiz at <a href=" ...  Show more