Diamant: le Botswana envoie un message à De B...

Après une année difficile pour la filière cajou, le gouvernement sénégalais annonce une série de mesures pour encourager la transformation de l'anacarde, éviter que toute la production ne parte à l'export et ainsi donner une chance à la filière de croître. Explications. Les défen ...  Show more

Les restrictions chinoises à l'exportation de plusieurs terres rares, des minerais indispensables aux véhicules électriques, à l'électronique de pointe, ou encore aux aimants, ont fait grimper les actions de plusieurs compagnies minières australiennes qui comptent bien profiter d ...  Show more

William Lamb, CEO of Lucara Diamond Corp., relates how the company discovered a 2,492-carat rough at its mine in Botswana. 

Nicholas Moltke of Botswanamark chats with Rapaport’s Joshua Freedman about why he founded the brand, which offers US consumers diamonds from the African country. He also explains why now is a good time to launch this venture, despite market weakness.  

Texte:
Une compagnie africaine a découvert un diamant bleu rare, dont le montant pourrait atteindre plus de $10m dans sa mine en Afrique du Sud.

Traduction:
An African company recovers a rare blue diamond, thought to be worth $10m, from its mine in South Africa. ...

Botswana, known for its political stability and diamond-rich economy, has made significant strides since independence in 1966, particularly in education and health. Beneath the surface of political stability and dazzling achievements, a vibrant civil society is actively striving ...  Show more