Les grèves qui ont marqué l'histoire de l'Egy...

44 ans après sa création, les « Misérables » est de retour à Paris, depuis le 20 novembre, au Théâtre du Chatelet. La célèbre comédie musicale tirée du roman de Victor Hugo publié en 1862, a connu un succès à l'international, notamment à New York et à Londres, où le spectacle est ...  Show more

À Paris, où se clôture ce soir la 90e édition du Mondial de l'Auto, l'événement a mis en lumière les modèles électriques des constructeurs européens et chinois, en passe de remplacer progressivement les véhicules thermiques. Face aux enjeux du changement climatique, la place de l ...  Show more

Workers involved in tomb construction in the Valley of the Kings staged the earliest recorded strike in history on 14th November, 1157 B.C. Having not been paid their ration of food for 18 days, they set about disrupting temple life and rituals, to the shock of Pharaoh Ramses III ...  Show more

In historic first, United Auto Workers union strikes at GM, Ford and Stellantis. Listen for more details. To learn more about how CNN protects listener privacy, visit cnn.com/privacy Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices 

Texte:

Des étudiants du monde entier ont fait grève pour demander que des actions soient prises sur le changement climatique.

Traduction:

School students around the world have gone on strike to demand action on climate change.

Under the slogan 'kefaya' which means 'enough' in Arabic, in 2004 Egyptians began protesting in Cairo against the rule of President Hosni Mubarak. The months of demonstrations took place several years before the Arab Spring swept through the region and drew many people onto th ...