The art of subtitling

The art of subtitling

Up next

Is rejection good for us?

How would you feel about going up to a stranger on the street and asking them for a cheeky favour? If the idea makes you nervous, then don't worry – you are not alone! But recently, some people have been filming themselves doing this, as part of a social media trend called 'rejec ...  Show more

Can apps teach you a language?

Have you ever used Duolingo, Babbel, Busuu or perhaps another language-learning app? How did you get on? Some people love the convenience of these apps – you can learn on the go, like during your commute to work, rather than committing to a certain time each week, like learning i ...  Show more

Recommended Episodes

#405 Why You Can't Understand MOVIES in English Without SUBTITLES (But You Can Understand Me) — and How to Start to Understand Movies!
RealLife English: Learn and Speak Confident, Natural English

Listen with FREE Interactive Transcript only on the <span style="color: rgb(35, 111, 161);">RealLife App.</span>

 

<span style="color: rgb(0, 0, 0);">Do you find it easy to follow y ...

  Show more

#210 - How to Understand TV series & Movies without Subtitles
RealLife English: Learn and Speak Confident, Natural English

What is keeping you from watching a movie or TV show in English without subtitles? In this episode, Ethan, Andrea and Justin discuss 3 key things that are going to help you to finally break free from subtitles! --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/ ...  Show more

How to STOP Using Subtitles Forever
Pronunciation with Emma Podcast

📄👉🏻 Download your FREE English Pronunciation Pack and get started with improving your English pronunciation today: https://pronunciationwithemma.kit.com/036cbfb50cDo you feel you rely a lot on subtitles when you watch your favourite films and TV shows? In this episode you'll l ...  Show more

Learn English with Subtitles On or Off?
Easy Natural English with Liam

Many of my students ask me if they should watch movies and TV shows in English with the subtitles on or off so in this episode I wanted to explain what I think works best.