Violations (Breaches)

Le Grand Prix moto de France au Mans a offert un spectacle palpitant, avec des pilotes repoussant leurs limites sur le circuit Bugatti.Traduction:The French MotoGP at Le Mans delivered a thrilling show, with riders pushing their limits on the Bugatti circuit. Hosted on Acast. See ...  Show more

Une grève surprise paralyse les transports parisiens depuis le 1er mai. Aucun accord en vue. Le trafic reste fortement perturbé.Traduction :A surprise strike has crippled Paris transit since May 1. With no deal in sight, major disruptions continue across the network. Hosted on Ac ...  Show more

Un Français a fait appel d'une condamnation à trois ans de prison prononcée par un tribunal russe pour avoir prétendument recueilli des informations militaires et enfreint la loi russe sur les "agents étrangers".

Traduction :

A Frenchman has appealed a thr ...

La possibilité pour les enquêteurs de recourir à des pseudonymes pour infiltrer des réseaux et obtenir des informations sur des infractions et des suspects était déjà prévue pour la protection des mineurs (depuis une loi de mars 2007), pour la lutte contre les jeux d’argent illic ...  Show more

How do criminals turn their ill-gotten gains into taxable income? And how does law enforcement stop them? Zachary Crockett follows the money.

A Limerick gang member has pleaded guilty to money laundering charges at the Special Criminal Court, which heard he had spent €100k doing up his Limerick home with no income.Nicola speaks with Eamon Dillon about the gangs of Limerick and how they have been spending their funds. H ...  Show more