Exaspérés (Exacerbated)

Réunis à Bruxelles le 12 mars, les dirigeants européens ont acté une augmentation historique des budgets militaires pour assurer l’autonomie stratégique face aux menaces croissantes.Traduction: Meeting in Brussels on March 12, European leaders agreed to a historic increase in mil ...  Show more

Voici l'essentiel sur la paralysie totale de l'aéroport de Berlin.Here is the essential information on the total shutdown of Berlin airport.Si vous deviez voler vers ou depuis la capitale allemande ce mercredi 18 mars, bah, vous plantez un balai.If you were supposed to fly to or ...  Show more

During the COVID-19 pandemic, European cities experienced a dramatic drop in tourism. Now that visitors have returned in force, locals have mixed feelings. Many cities rely on tourism money, but throngs of people and the demand for short-term rentals can change the very places pe ...  Show more

Certaines villes ou régions prennent des mesures pour limiter les conséquences, jugées néfastes, d'un tourisme de masse en constante progression. C'est ainsi que Venise a décidé d'imposer un droit d'entrée aux visiteurs du centre ville.

C'est au tour des îles Canarie ...

Le débat n’est pas nouveau, mais il prend de la vigueur en raison de la crise de la dette : en France, les appels à taxer davantage les plus aisés se multiplient. Le Premier ministre Michel Barnier brise un tabou depuis l’arrivée d’Emmanuel Macron à l’Elysée en évoquant de possib ...  Show more

Le 25 juin 1975, le Mozambique accède à l'indépendance. Samora Machel, l'ancien guérillero qui proclame l’accession du pays à la souveraineté internationale, hérite d'un territoire de plus de 9 millions d'habitants et d’une économie en ruine. 90% de la population est analphabète ...  Show more