Forecast 2018:  What's Ahead for the Language...

A direct translation can be accurate and still creatively dead. Stu Davison, Creative Director at RWS, joins the Cultural Intelligence Podcast to show us what happens to a big creative idea when it has to cross a border, and why the adapted version doesn't always have to be ident ...  Show more

For years, the localization industry has told a story about speed, cost and quality. But as AI transforms how content is created and translated, that narrative and those metrics alone are no longer enough to define the value of language expertise. In our latest Cultural Intellige ...  Show more

Allen Firstenberg and Mark Tucker, hosts of Two Voice Devs, reflect on the year 2023, discussing significant changes and trends in the #VoiceFirst and #GenerativeAI industry and where their predictions from last year were accurate... or fell short. They discuss the transformat ...

The last couple of years have been hard, but they've also pushed businesses to adapt quickly and innovate. We look at the technologies that power work.See omnystudio.com/listener for privacy information. 

Send us Fan MailAI. Automation. ESG. Machine Learning. The current rate of disruption taking place across industries and verticals can be overwhelming.But today, Consultya Managing Director Ahmed Elkomy rejoins the podcast to simplify matters. In the conversation, Ahmed breaks do ...  Show more

It's time to talk about the future of machine translation (MT) and post-editing. No doubt we've come a long way since rule-based and statistical MT. Where are we now, and is there a career to be had here? Listen in as Daniel Šebesta, assistant administrator of ATA's Language Tech ...  Show more