Localization as a Humanitarian Effort: The Wo...

A direct translation can be accurate and still creatively dead. Stu Davison, Creative Director at RWS, joins the Cultural Intelligence Podcast to show us what happens to a big creative idea when it has to cross a border, and why the adapted version doesn't always have to be ident ...  Show more

For years, the localization industry has told a story about speed, cost and quality. But as AI transforms how content is created and translated, that narrative and those metrics alone are no longer enough to define the value of language expertise. In our latest Cultural Intellige ...  Show more

There are in excess of 85 million displaced people in the world, with children under the age of 18 constituting around half this total. Whether a refugee, migrant or internally-displaced person, developing language skills can play a huge role for these individuals – and the host ...  Show more

In honor of Women’s History Month, we’re revisiting a story by Loune Viaud, a public health expert from Haiti who rescued 38 children after the 2010 earthquake struck the country. Stick around until the end to hear what Loune and the children from the story have been ...

<span style="font-weight: 400;">When a devastating earthquake strikes Haiti in January 2010, one of the island’s most respected public health experts rushes to the aid of 38 abandoned children who have been left without a home. She decides then and there to take care of them, ...

We launched Creating Little Superheroes, we raised $21,500 for children in areas affected by fire and floods. We are so humbled by the events of last night and so grateful for all the support.