Le naufrage (Shipwreck)

Voici l'essentiel à retenir sur les récentes et massives transactions financières de Donald Trump dans le secteur des technologies.Here's the key takeaway from Donald Trump's recent and massive financial transactions in the tech sector.Alors qu'il est à la tête du pays, il a réce ...  Show more

La France a lancé une campagne nationale pour encourager la réduction des déchets plastiques, avec un objectif ambitieux de réduire leur usage de 50 % d'ici cinq ans.

Traduction:

France has launched a national campaign to encourage the reduction of plastic was ...

En juin 1708, un navire espagnol, le San José, est coulé par des navires britanniques, au large de la ville de Carthagène des Indes, en Colombie. Si l'épave, récemment découverte, suscite la convoitise de plusieurs pays, c'est qu'elle est d'une exceptionnelle richesse.

December 1, 1564. Spanish vessels left a secret port in Mexico about two weeks ago. Their goal: to sail across the Pacific and back, charting a new route for international trade, and giving Spain an edge against its chief colonial rival, Portugal. But today, when a storm hits, th ...  Show more

Un passager manquant à l'appel sur un bateau de croisière dans le golfe du Mexique a été secouru après plus de 15 heures en mer.

Traduction:

A passenger who went missing from a cruise ship in the Gulf of Mexico has been rescued after more than 15 hours in the s ...

Ricardo Bordones, a Chilean sociologist, discovers that a century ago, a ship sank off the coast of his country, taking over 500 lives with it. When Ricardo starts to investigate the shipwreck, he realizes that almost no one knows about it. So, together with his longtime friend a ...  Show more