E171 - Reading Chekhov together #15

Join BeFluent Camp - https://befluent.net/campАлександр ПушкинЗимнее утроМороз и солнце; день чудесный!Еще ты дремлешь, друг прелестный —Пора, красавица, проснись:Открой сомкнуты негой взорыНавстречу северной Авроры,Звездою севера явись!Вечор, ты помнишь, вьюга злилась,На мутном ...  Show more

Join BeFluent - https://befluent.netTelegram Channel - https://t.me/befluentinrussian 

new ! 01/07/2024

https://disk.yandex.ru/d/9Ske8oFtfYc3Nw

<a href="https://vk.com/inte ...

Получил посылку с Алиэкспресс, решаешь заглянуть в инструкцию, а там (внезапно) всё на китайском... "It's all Greek to me" — можем воскликнуть мы в таком случае.Греческого здесь нет, просто ничего непонятно. В русском языке идиому можно интерпретировать как «мне это непонятно», « ...  Show more

If you have some time, please read about Gagarin. He's awesome! And as usual, Russian grammar and vocabulary waiting for you in this episode. Вчера я ходила в московский Музей космонавтики. Потрясающее место! Космос и его изучение всегда имели большое значение для России. Именно ...  Show more

Говоря о том, что чьё-то лицо или имя "Ring a bell", мы имеем в виду то, что они нам что-то напоминают, но мы не можем вспомнить что именно. На русский эту фразу можно перевести как «казаться знакомым», «напоминать о чём-то».Пример использования:🇬🇧 The name rang a bell but I co ...  Show more