تعد رواية «أولاد حارتنا» للأديب العالمي نجيب محفوظ الصادرة مسلسلة في جريدة الأهرام عام 1959 واحدة من أكثر الروايات العربية إثارة للجدل والمنع في تاريخ الأدب الحديث. تنتمي الرواية إلى تصنيف "رواية المفتاح" الرمزية؛ حيث يعيد محفوظ عبرها صياغة التاريخ الإنساني والكوني من خلال إسقاط ...Show more
أولاد حارتنا | جزء (3-4)
تعد رواية «أولاد حارتنا» للأديب العالمي نجيب محفوظ الصادرة مسلسلة في جريدة الأهرام عام 1959 واحدة من أكثر الروايات العربية إثارة للجدل والمنع في تاريخ الأدب الحديث. تنتمي الرواية إلى تصنيف "رواية المفتاح" الرمزية؛ حيث يعيد محفوظ عبرها صياغة التاريخ الإنساني والكوني من خلال إسقاط ...Show more
في هذه الحلقة سيكون الروائي التشيكي فرانز كافكا صاحبُ روايةِ الانمساخ، والقلعة، والحُكم وغيرِها من الأعمالِ العالميةِ والفريدة هو موضوعُ حلقتنا. من النادرِ أن َيقرأ شخصٌ لكافكا على سبيلِ الصدفة، إنّه من نوعِ الكتّابِ الذين يصلُكَ اسمُهُم، قبلَ أنْ تتناولَ كتابا لهم من على رفوفِ ...Show more
ضيفنا هو أحمد فاروق الذي ترجم من الألمانية أعمال بيتر هاندكه، وجونتر جراس، وف.ج. زيبالد، وغيرهم، لكن اسمه ارتبط بكاتب آخر يكتب بالألمانية لأسباب لا علاقة لها بالأدب، دردشنا معه عن حكاية شهرته بين أصدقائه بـ«كافكا» منذ 1989، والتي تحوّلت مؤخرًا إلى أدب بصدور كتاب مترجم يحمل اسميه ...Show more
من كتاب قصص وخواطر لفرانس كافكا ترجمة محمد أبو رحمة عن بيت الياسمين عليك أن تقهر ما تبقى من الحياة كشبح، أي أن تكثف آخر سكينة لديك، كسكينة قبر فلا تسمح بتواجد غيرها.