Des vues à couper le souffle (Breathtaking vi...

Un chef étoilé français a brusquement quitté son emploi dans un hôtel de luxe après un bizutage au cours duquel un aide de cuisine aurait été humilié selon les rapports.

Traduction :

A French star chef has abruptly quit his luxury hotel job after a hazing ...

L'accumulation d'accusations de harcèlement sexuel, ainsi que la diffusion de nouvelles images montrant Depardieu faisant des commentaires obscènes, suscitent un nouveau débat sur le sexisme et la violence sexuelle dans le cinéma français.

Traduction :

Mou ...

La Tour Eiffel a rouvert ses portes après une grève historique de six jours, permettant aux touristes de redécouvrir ce monument emblématique.

Traduction:

The Eiffel Tower reopened after a historic six-day strike, allowing tourists to rediscover this i ...

Learn French with David on the top floor of the Eiffel Tower and discover the history of this iconic monument. ► EXERCICE à partir d'un extrait du podcastEn haut de la tour Eiffel : décrire une vue | niveau B1 (exercice + PDF)► TOUS LES ÉPISODES DU PODCAST PARLEZ-VOUS PARIS ?  

Après cinq ans de restauration, la cathédrale Notre-Dame de Paris a rouvert ses portes, accueillant des milliers de visiteurs venus célébrer ce symbole du patrimoine français.

Traduction :

After five years of restoration, Notre-Dame Cathedral in Paris reop ...

Notre-Dame de Paris est l'une des cathédrales les plus célèbres et emblématiques au monde, située sur l'île de la Cité, au cœur de Paris. Sa construction a débuté en 1163 et s'est poursuivie jusqu'en 1345, représentant un exemple remarquable de l'architecture gothique...<hr>