Répression (Crackdown)

La Syrie reçoit sa première cargaison de blé depuis la chute d’Assad, ravivant les tensions géopolitiques dans la région.Traduction:Syria receives its first wheat shipment since Assad's fall, reigniting geopolitical tensions in the region. Hosted on Acast. See acast.com/privacy f ...  Show more

À 70 ans, un astronaute américain revient sur Terre après une mission de six mois à bord de l’ISS.Traduction:At 70, an American astronaut returns to Earth after a six-month mission aboard the ISS. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information. 

Over the weekend, protests against China’s strict coronavirus restrictions ricocheted across the country in a rare case of nationwide civil unrest. It was the most extensive series of protests since the pro-democracy movement in Tiananmen Square in 1989.

This is what the ...

Texte:
Des milliers de russes sont descendus dans les rues pour protester contre l'invasion de l'Ukraine, et plus de 6500 manifestants ont été arretés.

Traduction:
Thousands of Russians have taken to the streets in protest against the invasion of Ukraine, with more t ...  Show more

Qu’est-ce que le massacre de la place Tiananmen ? Merci d'avoir posé la question !  Il y a tout pile 32 ans, la place Tiananmen, au cœur de Pékin, était l’épicentre de manifestations étudiantes inédites. Et dans la nuit du 3 au 4 juin 1989, l'armée chinoise a investi la place, av ...  Show more

A heavy police presence in major Chinese cities -- including Beijing and Shanghai -- appears to have stopped new demonstrations against Covid restrictions. Also in the programme: European 'super cartel' broken up; and water shortages in the Zambezi river. (Picture: A man is taken ...  Show more