Marquage satellitaire (Satellite tagging)

Nous pouvons effectuer un test sanguin pour vérifier à quelle vitesse les organes internes d'une personne vieillissent, et même prédire lesquels pourraient bientôt connaître une défaillance.Traduction :We can run a blood test to check how fast a person's internal organs are agein ...  Show more

Certaines régions du Royaume-Uni pourraient devenir le foyer de moustiques capables de propager la dengue.Traduction :Some parts of the UK could become home to mosquitoes capable of spreading dengue fever. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information. 

Texte:
Une étude réalisée par des chercheurs de l’Université Brown a montré qu’un quart des posts sur le changement climatique sur Twitter étaient écrits par des machines.

Traduction:
A study by researchers at Brown University has found a quarter of posts about cl ...  Show more

Texte:
Le voilier français Tara a débuté une expédition de recherche qui durera près de deux ans. L'équipe à bord étudiera le rôle joué par les micro-organismes dans le changement climatique.

Traduction:
French sailing ship Tara has set off on a nearly two-year-long ...  Show more

For high-earners raking in between $150,000 and $650,000 annually, a move from New York City to Miami provides the opportunity to save thousands through a reduced effective tax rate and a decrease in the cost of living, according to a SmartAsset study. San Francisco residents can ...  Show more

Texte:
Un crocodile de mer géant pesant plus d’une tonne a été capturé dans un village reculé du sud des Philippines après une série d’attaques sur des humains et des animaux.

Traduction:
A giant saltwater crocodile weighing more than a tonne has been captured in ...  Show more