Translation

The greatest mysteries have a shadowy figure at the center—someone who sets things in motion and holds the key to how the story unfolds. In epidemiology, this central character is known as Patient Zero—the case at the heart of an outbreak. This hour, Radiolab digs up an episode w ...  Show more

In 2016, Chris Bell, a ranger with New Zealand’s Department of Conservation, was the sole human inhabitant of a small island off the west coast of the country, called Mana Island. He was there to take care of the island’s fragile and recovering ecosystem, including a colony of Au ...  Show more

There’s often a gap between feeling and understanding, but language and classification provide us with tremendous tools for self-reflection. In this episode of Stuff to Blow Your Mind, Robert and Joe explore the concept of kama muta, a broad categorization of emotional states tha ...  Show more

It's easy to focus on the nuances that get lost in translation, but what about the insights that are found? This hour, TED speakers reveal what we gain by adapting and translating information. Guests include textual scientist Gregory Heyworth, economist Ralph Chami, microbiologis ...  Show more

It's easy to focus on the nuances that get lost in translation, but what about the insights that are found? This hour, TED speakers reveal what we gain by adapting and translating information. Guests include textual scientist Gregory Heyworth, economist Ralph Chami, microbiologis ...  Show more

Is the Message a good translation of the Bible? Is it even a translation? This is one of the questions I get asked all the time, and with good reason: people like the vividness of a more plainspoken translation, but they worry about the accuracy of bringing the Bible so far down ...  Show more