4396 - Corruption (Bribery)

Les enseignants français quittent leur poste en nombre record, submergés par des salaires bas, des classes surchargées et des exigences croissantes.

Traduction:

French teachers are quitting in record numbers, overwhelmed by low pay, crowded classrooms and incre ...

Le gouvernement français a annoncé une nouvelle série de mesures pour soutenir les petites entreprises touchées par l'inflation et la hausse des coûts énergétiques.

Traduction:

The French government has announced a new set of measures to support small business ...

Un tarif de groupe, voilà ce qu'a requis le procureur financier pour Nicolas Sarkozy, son avocat historique Thierry Herzog et l'ex-haut magistrat Gilbert Azibert, tous trois jugés pour corruption et trafic d'influence dans l'affaire des écoutes. Quatre ans de prison, dont deux fe ...  Show more

Le ministre de la Justice français sera jugé lundi pour des accusations d'avoir utilisé sa fonction pour régler des comptes personnels.

Traduction :

France’s justice minister goes on trial Monday on charges of using his office to settle personal scores.

Cette semaine, Laurent Neumann reçoit Dominique Perben, ancien ministre de la Justice, et Jean-Claude Marin, ancien procureur général près la Cour de cassation. Voilà plusieurs mois que Nicolas Sarkozy est déféré devant différentes juridictions à l'occasion d'affaires qui s'encha ...  Show more

Cette semaine, Laurent Neumann reçoit Jean-Baptiste Perrier, Professeur à Aix-Marseille Université, pour décrypter la condamnation de Nicolas Sarkozy dans l’affaire des soupçons de financement libyen de sa campagne présidentielle de 2007. Depuis une semaine, les polémiques ne ces ...  Show more