4290 - Le chef (The leader)

Voici l'essentiel sur les migrations records des baleines à bosse. Here is the essential information about the record migrations of humpback whales.Figurez-vous que deux de ces géantes ont récemment pulvérisé les records mondiaux de migration, remettant totalement en question ce ...  عرض المزيد

Le festival annuel de dégustation qu'est le Salon du Chocolat commence dans la capitale française, rassemblant des milliers de chocolatiers et d'amateurs.

Traduction :

The annual tasting extravaganza that is the Salon du Chocolat is getting underway in the ...

Relations between France and Mali have hit a low point, with both countries trading hostile comments in public about what the other is doing. Mali’s military rulers accuse France of supplying arms to anti-government militants. Paris denies this and is unhappy about Mali’s working ...  عرض المزيد

‏أعلنت فرنسا استعدادها للتفاوض مع الجماعات المسلحة في مالي بعد ثماني سنوات على تدخلها العسكري في هذا "البلد تحت غطاء محاربة "الإرهاب. خطوة أثارت جدلا حول مستقبل الوجود العسكري الفرنسي في مالي بعد أن خسرت باريس قرابة 50 جنديا من قواتها.فما هي حصيلة التدخل الفرنسي في مالي؟ ولماذا أ ...  عرض المزيد

‏في فبراير 2013، أعلن الرئيس الفرنسي السابق فرانسوا هولاند، مزهوا، انتصار بلاده على ما أسماه: الإرهاب والتطرف في مالي. بضع سنوات بعدها، خرج الماليون إلى الشوارع للمطالبة برحيل القوات الفرنسية، محملين إياها مسؤولية استفحال الإرهاب في مالي وفي منطقة الساحل والصحراء، بل واتهموها بدع ...  عرض المزيد

This lesson, which we recorded some time ago, focuses on the situation in Mali. In our role-play, Brendan asks Simone to shed some light on the military intervention of France in one of its former colonies. Let's listen. Then we'll come back and discuss some key vocabulary.