4418 - Nouvel An (New Year)

Une tempête hivernale frappe l'est des États-Unis, causant cinq morts et des perturbations majeures.

Traduction:

A winter storm hits the eastern U.S., resulting in five deaths and significant disruptions. 

...

Un sourire sincère a le pouvoir de transformer une journée. Il transmet chaleur, espoir et connexion, créant des liens invisibles entre les cœurs. Sourire est un acte universel. 

Traduction:

A genuine smile has the power to transform a day. It conveys war ...

Bonne année à toutes et à tous ! Happy new year to all of you!  Let's start the year with a fresh new dictation about New Year's Eve in France (Le réveillon du Nouvel An en France). 

To correct your dictation exercise, click on the link "Article" below. 

Bonjour à tous et bienvenue dans une nouvelle dictée du jeudi. 

In this dictation exercise, we are going to work on a short text titled "Les villes de France" (Cities of France).

Matériel : 

As we approach the end of 2014, Mark has recorded a special news podcast to look back at the past 12 months and to look forward to some of the exciting new content coming in 2015.Looking back2014 has been an exciting year for us here at Radio Lingua. We’ve released 84 episodes ac ...  Afficher plus

As we approach the end of 2014, Mark has recorded a special news podcast to look back at the past 12 months and to look forward to some of the exciting new content coming in 2015. Looking back 2014 has been an exciting year for us here at Radio Lingua. We’ve released 84 episodes ...  Afficher plus