الرجل الذي يسمع الموسيقى من رئتيه

‏داليا طه - تَعالَيْ أيَّتُها الكَلِماتُ في الحَرب لا يوجَدُ شخصٌ لا يكذِبُ في الحَرب فَلنبدأْ من هُنا: كُلُّنا كاذِبونَ الآن، ما نقولُهُ ليسَ ما نُحِسُّ به. ما نفعلُهُ ليسَ ما نرغبُ بأن نَقومَ به. في الطَّريقِ شاحناتٌ تَنقُلُ الأكفان. تحتَ العَجَلاتِ، ماتَ رجلٌ وهو يُحاولُ أن يس ...  Show more

‏ناي ثيت Nay Thit - المضي مع الجرذان ترجمة وصوت أحمد قطليش Going Ahead with Rats By Nay Thit We were so poor, I became the bait in our rat trap. —Charles Simic When my turn came, my father dressed me meticulously like a piece of dried fish. We all bear the jagged marks of rat bit ...  Show more

‏لي صديق - وهو مستمع جيد جداً - قال لي ذات مرة تعليقاً على الأمر أنه حتى الرجل الذي لا يمكنه الاهتمام أو الاستماع لكل من حوله، يُكرس طاقته لإنسان واحد فقط. وعلى الأغلب يكون هذا الإنسان حبيبته أو زوجته أدركت من أحاديثه عن زوجته أنه، تقريباً، لا يدور بينهما حوارات كالتي تدور بيننا. ...  Show more

‏بعد وقفة تقديرٍ لم يسمعها بيتهوفن وبعد الكثير من الموسيقى التي لم يستطع سماعها قال حين مرة: "يا لشدة ألمي عندما يسمع أحد بجانبي صوت ناي لا أستطيع أنا سماعه، أو يسمع آخر غناء أحد الرعاة، بينما لا استطيع انا أن اسمع شيئا، كل هذا كاد يدفعني إلى اليأس وكدت أضع حداً لحياتي البائسة إل ...  Show more

‏إنها الموسيقى الأصدق في توثيق يوميات عام يرحل.. فالعمق اللحني الذي يكسوها أيا كانت اللهجة ومهما كانت اللغة التي تحويها يأتي مجملا بانفعالات شاعرية وأنسانية جرى التعبير عنها بأعمال راسخة في الذاكرة السمعية. 

‏دراسة موسيقية لأغنية أنا و انت ظلمنا الحب غناء أم كلثوم كلمات عبد الوهاب محمد ألحان بليغ حمدي