الذاكرة تشبه المونتاج كوروساوا لا يتذكر حياته كتسلسل تاريخي منتظم؛ بل كمشاهد قوية، صدمات، وجوه، أصوات وصور. ذاكرة كورساوا تعمل مثل المونتاج: لقطة قديمة تكتسب معناها عندما توضع بجانب لقطة أخرى. عرق الضفدع أكيرا كوروساوا ما يشبه السيرة الذاتية ترجمة فجر يعقوب
رواية في بلاد الأشياء الأخيرة - بول أوستر
رواية في بلاد الأشياء الأخيرة بول أوستر ترجمة شارل شهران دار الآداب
ننتقل الآن إلى اليونان، ومع واحد من أعظم مفكري وروائيي القرن العشرين، نيكوس كازانتزاكيس (Nikos Kazantzakis)، في عمل مسرحي يعيد فيه قراءة الكلاسيكيات بروح معاصرة وفلسفة وجودية، وهي مسرحية "عطيل يعود" (Othello Returns). كعادته، لا يكتفي كازانتزاكيس بإعادة سرد قصة شكسبير، بل يمنحها ...Show more