4432 - Quatre ans (Four years)

Learn French by Watching TV with Lingopie: https://learn.lingopie.com/dailyfrenchpodLes tribunaux français sont submergés par un nombre record d'affaires en attente, mettant en lumière la nécessité de réformes structurelles pour accélérer les procédures et désengorger les dossier ...  Show more

Learn French by Watching TV with Lingopie: https://learn.lingopie.com/dailyfrenchpodLa tempête Herminia a provoqué des crues majeures à Rennes, entraînant l'évacuation de 400 habitants et la fermeture de routes. Une décrue est espérée en fin de semaine.Traduction:The Herminia sto ...  Show more

Texte:
Le gouvernement turc a demandé à Twitter d’installer un bureau dans son pays afin que les représentants de la société soient joignables plus facilement.

Traduction:
The Turkish government has asked Twitter to set up an office inside the country so company ...

Donald Trump is criticised for posting tweets directed at four non-white congresswomen. 

Texte:

Une étude suggère que la moitié de tous les tweets misogynes postés sur Twitter viennent des femmes.

Traduction:

Half of all misogynistic tweets posted on Twitter come from women, a study suggests.

Depuis plus d'un an, Twitter n'a de cesse de renforcer sa politique de lutte contre les propos haineux sur sa plateforme. En cette fin d'année, une nouvelle mise à jour vient sanctionner les discours insultant « la race, l'ethnie ou l'origine nationale » des utilisateurs. Une vér ...  Show more