A la maison (At home)

Nous pouvons effectuer un test sanguin pour vérifier à quelle vitesse les organes internes d'une personne vieillissent, et même prédire lesquels pourraient bientôt connaître une défaillance.Traduction :We can run a blood test to check how fast a person's internal organs are agein ...  Show more

Certaines régions du Royaume-Uni pourraient devenir le foyer de moustiques capables de propager la dengue.Traduction :Some parts of the UK could become home to mosquitoes capable of spreading dengue fever. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information. 

Texte:
Avec seulement 6 semaines avant l'élection présidentielle française, la survenue de la guerre en Ukraine chamboule une campagne déjà étrange.

Traduction:
With just six weeks to go before France's presidential election, the outbreak of war in Ukraine is shaking ...  Show more

Texte:
Le Président Emmanuel Macron a choqué la France cette semaine en jurant d”emmerder” les personnes non vaccinées.

Traduction:
President Emmanuel Macron shocked France this week by vowing to “piss off” the unvaccinated.<hr><p style='color:grey; font-size:0.75em; ...  Show more

Texte:
Pour les français vivant à l'étranger, la pandémie s'est passée très différemment que pour leurs compatriotes dans leur pays.

Traduction:
For French citizens living abroad, the pandemic has played out in a very different way than for their compatriots back hom ...  Show more

Texte:
Les sociétés françaises réfléchissent à comment s'adapter à la fermerture des écoles annoncées par le Préseident Emmanuel Macron mercredi soir.

Traduction:
French companies are working out how to adapt to the closure of schools announced by President Emmanuel ...  Show more